Skip to content

 

Как быстро распознать и отредактировать текст. Программа FineReader

программа finereader
Сегодня я хочу поговорить о такой компьютерной помощи, как программа FineReader, которая экономит время при обработке различных документов, текстов, изображений. Это программа, которая отлично распознаёт текст, от российского разработчика программного обеспечения ABBYY.

Работая секретарём, мне часто приходилось пользоваться этой программой, дабы не набирать тексты, особенно когда они на несколько страниц, да ещё с графикой. Это муторный и долговременный процесс. Мне нужно было только отсканировать эти листы (для этого потребуется наличие сканера), запустить программу FineReader и обработать с её помощью тексты и изображения так, чтобы они приняли формат, который я могу отредактировать. Ведь если просто отсканировать документ, он получает формат изображения типа .jpeg, .gif, png и другие. А с программой FineReader сканы получают текстовые форматы .doc, .docx, .rtf и др, и делай сними, что хошь 🙂

Принцип работы программы: закладываете в сканер документ, предварительно запускаете программу FineReader. В программе нажимаете 1 — кнопку Сканировать и Читать. Можно, конечно, и по отдельности проводить операции. Сначала сканировать, потом читать, распознать. Когда эти операции завершены, внимательно сравните 2 — левую и 3 — правую части. В левой части все детали с листа будут выделены пронумерованными рамками. Посмотрите, чтобы в рамку вошла вся информация. Сверьтесь с правой частью, чтобы заново не переделывать. В правой части вы можете видеть, как распознался документ. Все неточности вы будете редактировать. Для этого нажимаете кнопку 4 и выпадающем окне выбираете, где сохранить распознанный текст.

Отредактировав отсканированный текст или изображение, сохраняете их в нужном вам формате.

И сейчас я активно использую эту программу для написания статей в блоги. У меня есть много машинописных текстов, куча журналов с интересной информацией и красивыми картинками. И сидеть тупо набирать тексты с этих бумажных ресурсов, искать картинки в интернете, согласитесь, непозволительная трата времени.

Отредактировав текст, проверив его на уникальность (ведь даже старые издания некоторых книг и журналов отцифрованы и выложены в интернете), я использую его при написании статей. Картинки тоже мои 🙂 И хотя приходится повозиться, это проще, чем всё делать с нуля.

Теперь встаёт вопрос где взять программу FineReader. У меня старая версия, 6. Сейчас уже появились 10 версия для домашнего использования и 11, для профессионального. В домашней версии функциональность ограниченная, но её достаточно для работы в самых распространённых случаях, как с документами и изображениями, так и фотоаппаратами, сканерами и смартфонами. Фотки, полученные с телефонов, получаются улучшенного качества.

Можно скачать программу ABBYY FineReader с пробной версией. Вам этого пробного периода в 15 дней вполне хватит, чтобы эффективно поработать и понять, нужна вам такая программа или нет. Тем более, что за это время вы сможете обработать 50 документов. И если вам она понадобится, вы сможете её купить на официальном сайте компании ABBYY, как в коробочном, так и в электронном формате. Электронный (через скачивание) дешевле. Или приобрести обновление до последней версии, что конечно стоит дешевле и программа уже имеется в наличии.

Вот по этой ссылке: http://www.abbyy.ru/download/finereader_home_edition/ можно скачать программу ABBYY FineReader в пробном режиме. Полностью бесплатной программы для скачивания не нашлось.

И для расслабления рекомендую посмотреть этот забавный ролик с танцующим копом, более известным как танцущий коп 🙂

21 комментарий

  1. Ольга Абрамова:

    Так как ссылка, ранее указанная в посте, уже не действительна (хотя вчера всё было действующим), я её заменила на ссылку с официального сайта.
    И даю ссылку на бесплатное скачивание программы 5 версии сроком на 1 неделю. Этот дистрибутив чудом сохранился у меня 🙂
    http://narod.ru/disk/32957733001/ABBYY%20FineReader%205.0%20Office.rar.html
    Напишите, пжл, как получилось.

  2. Olga:

    Спасибо очень нужная программа

  3. Сергей:

    На сайте ABBYY можно скачать пробную версию, но работает она лишь 15 дней и с ограничениями

    • Ольга Абрамова:

      Сергей, а Вы пробовали воспользоваться ссылкой, указанной в посте?

  4. Сергей:

    5 версия сказать, что сильно устарела — ничего не сказать ))) Алгоритм распознавания стал в 1000 раз совершенней, да и работа программы стала лучше.

    • Ольга Абрамова:

      Есть 2 варианта. Воспользоваться старой версией или новой в течение 15 дней. Третий вариант — купить 🙂

  5. Олег:

    Раз скачал такую программу, но так и не понял толком как ней пользоваться, забросил ее, 15 дней вышло и все…
    Но недавно нашел хороший онлайн-сервис: http://ru.newocr.com/ . Мне понравился, все просто и понятно. А главное бесплатно (ХАЛЯВА 🙂 ). Чем он хуже?

    • Ольга Абрамова:

      Не стоит гнаться за халявой. Эту программу нельзя сравнивать с FineReader. Эта программка просто считывает текст, причём достаточно коряво, например, с английского языка. Она не видит графику, не все форматы читает. Это только на первый взгляд.

  6. Brainscot:

    Уважаемая Ольга.
    Вы как минимум непоследовательны.
    Сначала призываете защищать свои авторские права, а потом сканировать журналы и выкладывать их как материалы для блога?
    Вот так и множатся г-сайты.

    При этом даже не знаете где FineReader нормальный скачать.

    • Ольга Абрамова:

      Brainscot, своё г…о всегда малиной пахнет.
      Если бы Вы побольше почитали на моём сайте, то увидели бы, что при размещении чужих текстов я ставлю ссылку на источник.
      А упрёк, что я не знаю, где скачать FineReader, это детский сад :))) Судя по тому, что практически нигде нет полной версии программы, разработчик не заинтересован в её бесплатном распространении. Я же поделилась своей программой на ограниченный период времени.
      Так что наезд по поводу авторских прав непоследователен именно Вами.
      Вы уверены, что на Вашем сайте до Вас никто таких тем не освещал? Вы сами разрабатываете программы, сервисы и их описываете? Ответа не требуется.

  7. Сергей:

    А что, это статья с журнала? ((((

    • Ольга Абрамова:

      Если мой стиль изложения похож на журнальный, то я сочту это за комплимент 🙂

  8. Виталий:

    А у меня такая проблема: при сохранении в Word русского отсканированного и распознанного текста- теряется кодировка и выдает квадратики одни… никак не могу это исправить… может подскажете, ато бьюсь над этим уже час?
    И еще. Скажите, пожалуйста, как Вы проверяете текст на уникальность?
    И насколько важна уникальность для собственного ресурса в сети?
    Спасибо.

    • Ольга Абрамова:

      Виталий, а Вы пробовали сохранить в другом формате? Сохраните, как файл, а потом откроете для редактирования. Я с таким явлением не сталкивалась.
      Уникальность важна, если Вы не хотите получать претензии от авторов и бана от поисковых систем или хостера. Либо Вы должны ставить активную ссылку на источник. И это не должно быть на постоянной основе.

    • Виталий:

      И в PDF сохраняю- тоже кракозябры вылазят. Пока редактирую прямо в ABBYY FineReader и вывожу на печать- так еще получается. Правда, как редактор, «Файнридер» мне не нравится.
      Спасибо за ответ.

    • Ольга Абрамова:

      FineReader для скана и распознания. А уж редактировать в нем не очень, согласна. Сожалею, что у Вас не получается.

  9. Виталий:

    Кстати, ваш сайт по запросу «сканировать распознать и отредактировать текст» в Гугле на первом месте. Поздравляю!

    • Ольга Абрамова:

      Виталий, спасибо 🙂 в Яндексе тоже. Но это скорей мастерство создания Вашего запроса повлияло.

  10. Ольга:

    Здравствуйте! Очень буду рада если поможете! Скачала Finereader, почему-то распознает текст совершенно не так как надо, вместо букв вставляет символы либо цифры, некоторые слова невозможно прочитать. Сама не могу разобраться. Может вы поможете?

    • Ольга Абрамова:

      Ольга, здравствуйте!
      Я не профи в программах. Вот нашла один совет:

      Когда программа вам автоматически распознает вашу информацию, не спешите её сразу экспортировать в документ. Попробуйте удалить предложенные программой блоки и вручную проставьте их: выделяете необходимый объект и назначаете ему нужную характеристику (текст, рисунок, таблица). Затем снова нажимаете на функцию РАСПОЗНАТЬ. Поверьте при таком раскладе вы сможете избежать больших проблем с форматированием экспортированного документа.

      Я лично тоже так делаю.
      Если не поможет, вот сайт по компьютерным программам и Вашей теме kurs-pc-dvd.ru/blog/novosty/kak-skanirovat-dokumenty-v-programme-finereader.html. Можете там задать свой вопрос.